FANDOM


The Watchmen (ウォッチメン Watchmen?) is a 1987 OVA based on Dave Gibbons's Watchmen. Two English dubs were produced, the first by 20th Century Fox in the fall of 1988 and the second by Streamline Pictures in 1995.

CastEdit

Character Japanese English (Fox) English (Streamline)
Walter Kovacs/Rorschach Kazuyuki Sogabe (†) Clint Eastwood Kerrigan Mahan
Daniel Dreiberg/Nite Owl II Hikaru Midorikawa Mickey Rourke Bob Bergen
Laurie Juspeczyk/Silk Spectre II Keiko Han Emily Watson Edie Mirman
Jon Osterman/Dr. Manhattan Tōru Furuya David Prowse Steve Kramer
Adrian Veidt/Ozymandias Kaneto Shiozawa (†) Mark Hamill Daniel Woren
Edward Blake/The Comedian Kiyoshi Kobayashi Christopher Lee Steve Bulen
Hollis Mason/Nite Owl I Kōhei Miyauchi (†) Jack Palance (†) Mike Reynolds
Sally Jupiter/Silk Spectre I Eiko Masuyama Maggie Smith Catherine Battistone
Nelson Gardner/Captain Metropolis Toshio Furukawa Liam Neeson Steve Bulen
Rolf Müller/Hooded Justice Tarō Ishida Clive Revill Michael McConnohie
Edgar Jacobi/Moloch the Mystic Ichirō Nagai Burgess Meredith (†) Jeff Winkless (†)
Bill Brady/Dollar Bill Yasunori Matsumoto Corey Burton Steven Jay Blum
Byron Lewis/Mothman Masaya Onosaka Jonathan Pryce Robert Axelrod
Ursula Vandt/Silhouette Emi Shinohara Sylvia Kristel Mari Devon
Detective Steven Fine Hirotaka Suzuoki (†) Sylvester Stallone Tom Wyner
Detective Joe Bourquin Akira Kamiya James Earl Jones John Vickery
Janey Slater Keiko Han Barbara Eden Joan Carol O'Connell
Bernard Rokuro Naya Gene Hackman Robert Axelrod
Dr. Malcolm Long Hidekatsu Shibata Walker Edmiston (†) Russell Case
Seymour Banjō Ginga River Phoenix (†) Bob Bergen

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.